ダウンロード

正式版

2008. 8.28更新（遅ればせながら1.5.1に対応させました…）
現在の最新版は1.5.1です。
SourceForgeよりダウンロードできます。
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=21302

なお、インストールした状態そのままではCelestiaの画面で文字が「?」で表示されてしまうので、以下の手順で日本語化してください。

日本語化（Windows版）

日本語化用ファイルアーカイブ（3.9MB）
展開してできたファイル・ディレクトリをそのままcelestia.exeと同じディレクトリに移動させて上書きしてください。
詳細は倉庫を参照。
また、太陽系ブラウザ・恒星ブラウザで文字化けが起こるので、celestia151mod.zipを展開してできるcelestia151mod.exeを使用してください。

日本語化（Mac OSX版）

日本語化用ファイルアーカイブ（3.9MB）
展開してできたファイル・ディレクトリをCelestiaResourcesディレクトリにそれぞれ移動させてください。
なおdata、fontsディレクトリ内のファイルをコピーする時、ディレクトリ内に入ってからそれぞれコピーを行ってください。
ディレクトリごと上書きすると、既にあるファイルが消えてしまいます。
localeディレクトリの中身は必要ありません。
詳細は倉庫を参照。
また、Mac OSX版日本語化ファイルを適用してください。
Celestia.appをctrl+クリックして「パッケージの内容を表示」を選択し、
Contents→Resoucesディレクトリ内に、上記アーカイブを展開してできるja.lprojディレクトリを上書きしてください。

トップページ > ダウンロード